講到淡水地區的德國豬腳,或許大家第一個想到的應該是三芝的煙燻小棧,位於深山之中的民宅餐廳,老闆是外國人。儘管交通不便,但生意依舊很好,前些年還開了分店,幾年前去過兩次,之後也不曾再造訪。最近得知淡水鄰近三芝的山裡,天元宮附近也開了家類似的德國小屋,週末便約了住淡水的朋友一起來吃豬腳。
德國小屋位於近幾年賞櫻熱點,天元宮附近,在即將到達天元宮前有處叉路,往左是天元宮;往右繼續上去不久便能看到德國小屋的招牌。雖然地點偏遠,可是週末的生意倒是挺好,許多開車帶全家來此用餐,好不溫馨。德國小屋是由一對異國婚姻的夫妻所經營,老公是德國人,改造了現今店址的老房成就現在的小屋。這老房改造的風格有趣,外表是台灣傳統的紅磚房,裡頭卻富有德式木屋風情,可說是一種Fusion創意。
提供的餐點與三芝的煙燻小棧略有差異,豬腳是必備的,香腸也有。比較特別的是維也納豬排,這是奧地利的名菜之一。好像奧地利最有名的也就是這炸豬排了吧,之前去米蘭也曾經吃過類似的食物。
德國豬腳+德國酸菜+炸薯條$750
台灣的德國菜似乎都有個特質,那就是份量特大。不知道德國當地的食物也是如此?難道這與德國人務實的個性,吃東西以填飽肚子為主有關嗎?雖然沒有去過德國,不過曾經去過德法邊境的史特拉斯堡,在那吃亞爾薩斯的食物,其實就是豬腳、香腸之類常見的德國菜,的確是份量扎實,管飽。德國小屋的豬腳也是如此,除了一隻大豬腳之外,還有份量不少的薯條與酸菜。薯條酥鬆,炸的雖好,可實在太多,兩人吃不完。酸菜僅是微酸,味道挺好,不過分刺激。
豬腳的份量著實驚人,使用的是蹄膀部位吧,豬皮以刀切成方格紋,一整支送上並未分切,附上鋸齒麵包刀,第一次見到切肉用這種刀,意外的是挺好使用,一切就開。
德國小屋的豬腳在皮上下了不少香料,其中風味最重的是蒜香,這也是其不同於別家豬腳的獨特之處。豬皮的部份,剛上桌時仍是酥脆,過了一會兒便開始軟化,成了微脆酥軟。豬皮下的膠質與脂肪不少,可嚐起來並不油膩,豬肉則以瘦肉為主,可肉質軟嫩不乾硬,搭配著富含膠質的豬皮一起入口,滋味與口感均佳。不過豬肉本身的味道略淡,吃其肉本身的味道為主。因豬腳份量頗豐,兩個人吃著實勉強,且肉吃多了也容易膩口,建議還是三人以上再吃豬腳吧!
維也納豬排+生菜沙拉+炸薯條$380
豬排的份量也不輸豬腳,一大塊厚實的炸豬排,雖然大片,可並不是打成薄片的薄肉,而是約有一公分厚度的炸豬排。這道裹了麵包粉油炸的維也納豬排,雖然看似日本炸豬排,可其實兩者有不同之處。奧地利的炸豬排講究的就是大,幾乎跟盤子一樣大小的豬排,附上檸檬,擠點檸檬汁添酸佐味。德國小屋的豬排遵循其作法,同樣附上檸檬。看似普通的麵衣,其實蘊含著起司,酥脆的口感之中帶有濃郁起司味兒。麵衣之中的肉排口感非是如日式豬排般的柔嫩,而是緊實有彈勁的口感,越嚼越香,微酸的檸檬味兒著實解膩,只是麵衣太過酥脆,吃著刮口。
德國小屋 Die Deutsche Hütte
地址:新北市淡水區南勢埔31-1號
電話:02-26266982
苦蓮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(22,440)
台灣的歐陸料理以義法料理為大宗,東歐的料理較少,而且國人也不熟悉。不過近來也開了不少東歐餐館,像是台北的俄羅斯城堡、宜蘭的芭樂狗烏克蘭料理。這次來到台中,要吃的也是東歐菜,是一位來自俄羅斯,嫁來台灣的媽媽所開設的俄羅斯家常菜餐館。
老闆娘是俄羅斯人,但在中亞烏茲別克長大,嫁來台灣已經六年了。據說當年是在泰國旅行的時候,認識台灣老公,陷入熱戀後嫁來台灣,成為台灣媳婦。
老闆娘提供的菜不只有俄羅斯菜,也有烏茲別克菜。台灣人對俄羅斯料理已經不熟悉了,想必更難想像烏茲別克菜是什麼料理,真是令人好奇。老闆娘的中文非常好,讓人非常訝異,而且還有濃濃的台灣中文味兒,相當有趣。不過整家店只有她和兩個小蘿莉女兒在忙,兩個金髮蘿莉端菜收盤子,媽媽點菜、做菜也會送菜,相當忙碌,所以點餐、送餐不是很快,要來用餐的人要有點耐心。
俄羅斯水餃$100
首先來一盤老闆娘推薦的水餃,與台灣的水餃有點不同,餃子呈現圓形,應該是兩片水餃皮夾肉餡包起,有點像義式麵餃。不過吃起來就是台灣水餃的口感,內餡是豬肉與香菇,有一種淡雅的清香,而且口感柔膩,非常特別的風味,與台灣的水餃完全不同。
烏茲別克山蓮子湯
這道湯品從材料與外觀看起,好像中式湯品,可味道卻完全不是中式的。湯頭清甜之中帶有許多香料味,最為明顯的是孜然香氣,而裡頭的料有蓮子、豬肉與馬鈴薯,像是孜然風味的四神湯。
俄羅斯沙拉
俄羅斯沙拉以馬鈴薯、胡蘿蔔為主,帶有酸奶的酸甜,非常清爽開胃。
烏茲別克天然沙拉
這道沙拉就一般了點,以洋蔥、番茄為主,我比較不喜歡。
烏茲別克煨羊飯$250
其實這道煨羊飯與新疆維吾爾的羊肉抓飯十分類似,不僅外觀像,用料也差不多。米飯裡有胡蘿蔔丁,上頭擺著充滿孜然香的羊肉片。羊肉片的孜然香氣濃郁,吃起來沒有羊羶味,而煨飯口感偏濕軟,帶點胡蘿蔔的香甜。不過我覺得米飯太濕軟了些,口感沒有維吾爾的羊肉抓飯好。
烏茲別克絞肉串$250
這種絞肉式的烤肉串似乎是中亞、西亞一帶常見的料理。
絞肉串外表烤的焦脆,裡頭的肉質口感卻是相當綿軟滑膩,有著濃郁的孜然香氣,口味略重。
俄羅斯傳統烤蛋絞肉$280
雖然是俄羅斯菜,可是絞肉與上一道的烏茲別克絞肉串是一樣的,不過作法不同,裡頭包了一顆水煮蛋。
這道菜送上時,老闆娘說這顆蛋是雙胞胎蛋,也就是有兩顆蛋黃,蠻難得吃到兩顆蛋黃的雞蛋,外頭的絞肉帶有孜然的鹹香,搭配裡頭清淡的水煮蛋,剛好可以中和。這道菜比較有飽足感,畢竟有一顆完整的水煮蛋。
老闆娘的小女兒,小小年紀就在家裡餐廳幫忙,端著盤子跑上跑下,相當辛苦。大女兒是個傲嬌的金長髮馬尾蘿莉,有心逗逗她,問她這些菜是什麼,她只會把臉高高往上仰起,就是不回答,不理我們這些怪叔叔。問了幾次不耐煩後,才說不知道。妹妹則有點天然呆的樣子,比姐姐和善多了,還會回答我們的問題,雖然她也不太懂。最有趣的還是兩姊妹一頭金髮又是混血兒的樣子,可是口中講的卻是毫無口音的台灣中文,還聽到他們兩姊妹在玩男生女生配,真是有趣。可惜兩姊妹都不太搭理我們幾個怪叔叔,果然人正真好,人醜吃草,可以預見兩姊妹未來也是不得了的正妹。
Oh My God 俄羅斯家常菜
地址:台中市健行路443-7號
電話:04-22028977
苦蓮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(15,700)
台灣的歐美料理種類其實不多,最大宗的是義法料理,其次是美式風格菜,再來應是德國料理,其餘如東歐、中南美洲的餐廳都不多。不過近幾年來,東歐餐廳似乎有越來越多的跡象,這些東歐餐廳的老闆或主廚,大多是俄羅斯人、波蘭人或來自東歐國家的外國人,定居在台灣開設餐廳。而且去看看這些定居台灣的東歐人的故事,可以發現很多都是為了愛情而留在台灣。
這次來到宜蘭,其中一餐便是要來嘗嘗或許是全台僅見的烏克蘭料理。
第一次聽到芭樂狗這名字,想必會覺得很奇怪。其實這是由老闆的名字BALAGOV音譯而來,不過選這三個字也挺奇怪的,以我們的觀點看來,這三個字作為名字在用字上是有點不雅,畢竟沒人會拿狗來當名字。不過作為一家餐廳的店名來說,則是很容易讓人印象深刻。
芭樂狗是由一間傳統三合院改建而成的餐廳,很有台灣味的三合院建築裡賣的卻是烏克蘭異國料理,這真是十分衝突對比的組合。
進入三合院前的院子,可看到左側的芭樂狗先生正在烤肉,他會說中文喔。
主餐的部份種類倒是不多,有單點也有套餐,套餐價格在260上下,差不多是一般簡餐店的價位,最貴的是烤肉套餐,要550元。
克瓦司
點了一份套餐,首先送上飲料克瓦司,這是烏克蘭傳統的飲料,使用黑賣麵包發酵製作而成,可想而知他的味道會是如何。其氣味就像黑麥汁,有一股黑麥發酵的特殊酸香,喝起來的味道則是像無酒精的黑啤酒,口味偏酸帶點微微刺舌氣泡感,還有些黑麥發酵味,感覺也像是麵包味,十分特別的飲料,但或許不是每個人都會喜歡。
烏克蘭羅宋湯
羅宋湯是東歐最常見的湯品了,一般來說都是用牛肉為食材,可芭樂口的羅宋湯是用雞肉,風味也比較清雅。雖然紅通通的,可番茄的酸味並不會很重,口味清甜,有大量的蔬菜,十分清爽的一道湯。
烏式豬肉丸套餐$260
烏克蘭風味的豬肉丸,基底醬汁還是以番茄風味為主,四顆小肉丸搭配一大沱薯泥。肉丸子口感柔棉,滋味鹹香,有淡雅的香料味,搭配溫和酸甜的醬汁更添清爽。馬鈴薯泥十分稠密,搭配茄汁醬入口滋味甜棉,雖然看起來份量不多,可實際上相當有飽食感。
肉桂蘋果核桃蛋糕
最後送上的蛋糕,似乎是東歐很常見的蛋糕,之前去吃波蘭菜也這蘋果肉桂蛋糕。這蛋糕是溫熱的,蛋糕體非常扎實,口感乾了些,可蘋果與肉桂的香氣十足。不過我覺得單吃實在乾了點,如果搭配個紅茶一起吃,應該更加好味。
芭樂狗 Mr.Balagov Eastern European Foods Cafe
地址:宜蘭縣宜蘭市復興路二段168-1號
電話:03-9351655
Agoda宜蘭推薦住宿 城市商旅-礁溪楓葉溫泉館 戀戀小棧英式民宿 長榮鳳凰酒店(礁溪) 木棉道美學商旅 蘭城晶英酒店 宜泰大飯店 映象函館溫泉 麗翔溫泉客棧 香檳飯店 和風礁溪館 中冠礁溪大飯店 香格里拉冬山河渡假飯店 冠翔世紀溫泉會館 北成庄蓮花荷畔度假民宿 宜蘭福泰冬山厝 伯斯飯店 水雲軒 (River-Villa) 檢視較大的地圖 延伸閱讀:
[食記] 台北 貝貝熊柏林小館
[食記] 中壢 OAK老橡樹波蘭餐廳
[食記] 台北 德國農夫廚房
[食記] 中和 二訪黃白小屋 德國小吃
[食記] 中和 Yellowhite 黄白小屋 德國小吃
[食記] 高雄 原鄉新味小館 Austrian Restaurant
[食記] 三芝 煙燻小棧 高山平坊餐廳
[食記] 富利得利
[食記] 溫德德式烘焙餐館
[食記] 德屋美食
[食記] 台北 二訪俄羅斯城堡 русская кухня
苦蓮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,871)
苦蓮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7,713)
最近實在吃了太多中菜,相當地膩口,很久沒有吃西菜了。總算在這個週末有空閒的時間,跑了趟中壢的中央大學,吃在巷弄中的波蘭餐廳。
台灣的歐陸料理不少,可大多是西歐如法、義、西等國的料理為主,尤其以義法料理為大宗,東歐的料理就十分少見了。這家OAK老橡樹波蘭餐廳是由一位波蘭媽媽開的小館,波蘭媽媽Helena Giletycz由於兒子定居台灣,為了照顧兒子,加上兒子也想接媽媽來台,所以媽媽跟著兒子來到台灣,同時也開起了波蘭餐廳,就在中央大學後門的巷弄中。服務的客群以學生為主,價格也不算太貴。不過門口貼了本店頂讓和徵工讀生的告示,不知道是不是快結束營業了?如果真的要頂讓了,那想吃得趁早,畢竟在台灣很難見到東歐餐館,更別說是波蘭菜了。
波蘭料理有幾百年的歷史,主要吃的是肉類,有豬肉、牛肉與雞肉,蔬菜則以高麗菜和馬鈴薯為主,菜色受到中歐與東歐的影響。菜單上的菜色每樣都頗為特別,相當有趣,每道想點來吃吃看。
餐館內掛上波蘭國旗,牆壁以水藍色為主色,是個很簡單的小餐館,假日中午的生意還不錯,客人頗多。
墨角蘭牛肚湯$40
波蘭人不吃內臟,唯一吃的就是牛肚,看到牛肚便讓我想起義大利佛羅倫斯中央市場裡的牛肚,真是令人懷念。墨角蘭是一種香料,台灣應該比較少見。
湯中的牛肚頗多,使用的是蜂巢肚,口感軟中帶韌。湯頭則是帶著濃郁的香草味兒,應該是墨角蘭的香氣吧,口感則有點沙沙的,也富含蔬菜的甜味,頗為特別的湯品。
傳統波蘭煎餅併香料煨牛肉$130
點了一份傳統煎餅與煨牛肉,煨牛肉除了小塊牛肉之外,還有胡蘿蔔與洋蔥,味道帶點番茄的酸甜,可並不強烈,似乎也有些芹菜味。其實吃起來的味道非常地像匈牙利燉牛肉。
附上三塊煎餅,這煎餅是馬鈴薯絲加上洋蔥香煎而成,表皮焦香而脆,有點像麥當勞薯餅的外皮口感,裡頭的馬鈴薯絲則是軟嫩略彈,綿甜之中帶著洋蔥的辛香。三大塊餅的份量吃起來非常滿足,而且我又加了10元把兩球白飯換成馬鈴薯泥,吃完更是太過飽足,畢竟馬鈴薯全是澱粉很能填飽肚子。
蘋果派$40
蘋果派共分為三層,最上層的是像蛋白霜烘烤的綿軟蛋糕;中層則是帶著淡淡肉桂香味的蘋果絲餡;底層則是壓碎的餅乾,就像起司蛋糕的底部。通常蘋果派會有濃郁的肉桂香作襯,可我不太愛肉桂,但老橡樹的肉桂味不重,蘋果餡的風味也較清淡,微涼微甜微酸,相當地清爽。可這也是一道很有飽食感的甜點,尤其是底層的餅乾碎,吃完之後又更覺得飽了。東歐的料理就是比較樸實一點,沒那麼花俏,但吃的很飽。
OAK老橡樹波蘭餐廳
地址:桃園縣中壢市中央路216巷8號
電話:03-4202599
檢視較大的地圖 延伸閱讀:
[食記] 台北 德國農夫廚房
[食記] 中和 二訪黃白小屋 德國小吃
[食記] 中和 Yellowhite 黄白小屋 德國小吃
[食記] 高雄 原鄉新味小館 Austrian Restaurant
[食記] 三芝 煙燻小棧 高山平坊餐廳
[食記] 富利得利
[食記] 溫德德式烘焙餐館
[食記] 德屋美食
[食記] 台北 二訪俄羅斯城堡 русская кухня
苦蓮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(11,949)
苦蓮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5,971)
苦蓮 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(11,848)
第二次來到中和的黃白小屋,兩次都是星期一來,上次來沒什麼客人,沒想到這次來卻是生意相當好。
黃白小屋的德國鄉村風格使得不大的店面充滿著溫暖,尤其是在這泛著寒意的深秋午後。
聖誕節就快到來,目前黃白小屋也推出了冬季菜單,多了幾樣特別的鬆餅、薄餅。此外還有德國人在聖誕市集上場喝的無香料酒等飲料。
片刻咖啡$150
片刻咖啡是由咖啡味奶油、巧克力豆、香草冰淇淋與脆片組成。最可愛的還是在沾滿脆片的冰淇淋上那聖誕老公公,相當俏皮也十分有聖誕節的氣氛。黃白小屋的鬆餅在烘烤時依然是香氣四溢,滿溢著整間小店。鬆餅外表酥脆,裡頭卻不乾硬,口感酥鬆略帶點濕潤。搭配著咖啡味奶油與巧克力醬,口味層次豐富,而溫熱的鬆餅加上冰冷的香草冰淇淋入口,更是絕配的滋味。
巧克力不思議$85
點鬆餅加飲料的話可以成為下午茶套餐的搭配,飲料可打85折。這熱巧克力有著蓬鬆的泡沫,灑上巧克力脆片,聞著非常香,喝起來甜而不膩,好像帶了點肉桂香氣,但又不致於過重,難得喝到我覺得很不錯的巧克力。
Yellowhite 黄白小屋 德國小吃
地址:新北市中和區中安街234號
電話:02-29224088
網站:http://www.yellowhite.de/
檢視較大的地圖 延伸閱讀:
[食記] 中和 Yellowhite 黄白小屋 德國小吃
[食記] 高雄 原鄉新味小館 Austrian Restaurant
[食記] 三芝 煙燻小棧 高山平坊餐廳
[食記] 富利得利
[食記] 溫德德式烘焙餐館
[食記] 德屋美食
苦蓮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(6,610)

之前經過中和四號公園時,便發現了這間富有德國鄉村風情的小店,本來以為是販售常見的德國料理,如豬腳、香腸之類的,但走近一看才發現,雖然有販售香腸,但更多的是甜點、下午茶等德式點心。
店面不大,但非常溫馨,男主人是德國人,女主人則是台灣人。
主要提供了德式的薄餅、鬆餅,也有德國香腸、火腿等早午餐。
貝里斯奶油$135
所有的甜點都可以選擇選用薄餅或鬆餅,在甜點製作過程中,不斷飄來迷人的奶油香氣。我的的貝里斯奶油選用的是鬆餅,小方格圓形鬆餅,淋上焦糖、擺上香草冰淇淋、擠上奶油、灑下巧克力粉,相當美觀。黃白小屋的鬆餅表皮酥脆,里頭香軟,帶著濃郁的香氣卻又不乾硬,而是酥酥香脆,搭配著甜膩冰涼的冰淇淋入口,更增風味。
黃白蘋果派$130
另一份蘋果派則是選擇了薄餅,圓形薄餅三邊內折成三角狀,加上自製蘋果醬、香草冰淇淋與奶油,底下則有著香草醬。薄餅口感軟中帶著彈勁,相當好食,搭配香濃的香草醬汁以及酸甜的蘋果醬,帶著些蘋果果粒,酸甜香氣,相當美味。比起鬆餅,我更愛的是薄餅,不過鬆餅也是相當好喫,端看各人喜歡哪種選擇。
Yellowhite 黄白小屋 德國小吃
地址:新北市中和區中安街234號
電話:02-29224088
網站:http://www.yellowhite.de/
檢視較大的地圖 延伸閱讀:
[食記] 高雄 原鄉新味小館 Austrian Restaurant
[食記] 三芝 煙燻小棧 高山平坊餐廳
[食記] 富利得利
[食記] 溫德德式烘焙餐館
[食記] 德屋美食
苦蓮 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(4,046)
店名乍聽之下或許讓人以為是原住民或是新住民餐館,然而這間原鄉新味小館可是道地的奧地利/德國料理,主廚來自奧地利,在高雄新光路的小巷內開了這家小館。
店面掛著中國民國與奧地利的大國旗。
小巧溫馨的店面,桌巾使用奧地利國旗的紅白配色。
看看店內的菜單,發現這裡的奧地利菜與鄰近的德國、匈牙利菜有些類似,有許多食物都是差不多的,例如香腸、燉牛肉。
點了一份套餐,首先上了湯品,老闆說其實這湯就是Gulasch,使用馬克杯裝盛,而這馬克杯一看就知道是來自IKEA的19元馬克杯。
湯內有小馬鈴薯塊、牛肉絲、番茄以及月桂葉等香料,滿少看見月桂葉在烹煮上桌後仍未取出的。湯頭帶有淡淡酸味,微微香甜,相當爽口,而牛肉絲則是較為乾硬些。
綜合香腸拼盤$298+套餐$169
我點的綜合香腸共有四條香腸加上許多副菜,據剛從歐洲回來的友人說,在歐洲的餐點是沒有那麼多副菜的,大概是為了迎合台灣消費者的飲食習慣,所以加了許多的蔬菜。在歐洲就幾乎單純只有肉食而已,沒有那麼多蔬菜。香腸的部份,爆漿起司香腸切開後緩緩流出起司,不過並沒想像中的濃郁,維也納是最長的那條,腸衣略硬,肉質口感略乾,是屬越咬越香的香腸。而最讓我激賞的則是白腸,腸衣有韌性,咬起來軟彈軟彈,並不易斷,非常耐咬的口感。而內在的肉餡卻是柔軟香甜,簡直入口即化,相當特別,且味道鹹香有餘,十分迷人,是四個香腸中我最愛的。
學生優惠套餐(Meatcake)$169
朋友點的學生優惠套餐,有兩種主菜可以選擇,她選了巴伐利亞豬肉卷。豬肉卷非是常人想像的肉卷樣,其實是比較像火腿肉排,應該也是絞碎的肉製成。周圍一圈的皮口感稍硬實,而內裡的肉排則是鬆軟香鹹。
冰淇淋薄餅
這薄餅是我加點套餐所附,薄餅口感軟中帶硬,較有咬勁,搭配著酸甜的果醬與冰涼的香草冰淇淋入口,清爽香甜。
EggenbergBeer
未成年請勿飲酒朋友點的啤酒,奧地利產,相當甘甜順口,絲毫不苦,且鋁瓶設計真是好看!
據歐旅半年回來的朋友所說,這家奧地利小館所提供的菜色十分道地,與她在歐洲所吃味道相同,相當難得。
原鄉新味小館 Austrian Restaurant
地址:高雄市苓雅區新光路28巷27號
電話:07-3347637
Agoda高雄住宿推薦艾卡設計旅店佳適旅舍六合館高雄義大皇冠假日飯店旗津道酒店佳適旅店愛河館秝芯旅店福華大飯店住飯店御宿商旅站前館君鴻國際酒店康橋大飯店 六合夜市 七賢館康橋商旅(雄中館)雲端精緻旅館拉斯維嘉Life商旅檢視較大的地圖 延伸閱讀:
[食記] 三芝 煙燻小棧 高山平坊餐廳
[食記] 富利得利
[食記] 溫德德式烘焙餐館
[食記] 德屋美食
苦蓮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5,401)